División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía         Al contestar refiérase al oficio n.°? ?16491 22 de octubre, 2020 DFOE-AE-0394 Señor Alexander Solís Delgado Presidente Ejecutivo COMISIÓN NACIONAL DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS (CNE) Estimado señor: Asunto:? ?Archivo sin trámite del Presupuesto Extraordinario n.° 2-2020 Con el propósito de que lo haga de conocimiento del Superior Jerarca y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, en atención a lo solicitado a partir de las razones expuestas mediante el oficio n.° CNE-PRE-OF-609-2020 de 15 de octubre de 2020, se procede al archivo sin trámite del presupuesto extraordinario n.° 2-2020 de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE) para el ejercicio económico de 2020, el cual fue remitido a la Contraloría General mediante el oficio n,° CNE-PRE-OF-564-2020 del 4 de setiembre de 2020. Atentamente Lic. Carolina Retana Valverde Máster Reynaldo Rivera Vargas G?ERENTE? ?DE? Á?REA? F?ISCALIZADOR EAM//RRV/mcmd Ce: ? Expediente G: ? 2020003259-1 NI: 26576-26833-29345 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr ?http://www.cgr.go.cr/? Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica   http://www.cgr.go.cr/ 2020-10-22T08:31:34-0600 2020-10-22T08:35:55-0600 ] ...

   División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía         Al contestar refiérase al oficio n.°? ?16244 19 de octubre, 2020 DFOE-AE-0392 Ingeniero Edgar Allan Benavides Vílchez Gerente General EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE HEREDIA, S.A. Estimado señor: Asunto: ?Archivo sin trámite del presupuesto extraordinario n.° 1-2020 de la empresa Desarrollo de Servicios Inteligentes INNOVE, S.A. Con el propósito de que lo haga de conocimiento del Superior Jerarca y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se le comunica el archivo sin trámite del presupuesto extraordinario n.° 1-2020 de la empresa Desarrollo de Servicios Inteligentes INNOVE, S.A para el ejercicio económico de 2020, el cual fue remitido a la Contraloría General mediante el oficio n.° INNOVE-P-05-2020 del 30 de setiembre de 2020. Lo anterior, por cuanto resulta improcedente la variación presupuestaria propuesta sobre un presupuesto no vigente, ya que el presupuesto inicial de dicha empresa para el ejercicio económico de 2020 fue improbado, de acuerdo con lo comunicado mediante oficio n.° 16237 (DFOE-AE-0391) de 19 de octubre de 2020. Atentamente Licda. Carolina Retana Valverde Máster Reynaldo Rivera Vargas G?ERENTE? ?DE? Á?REA? F?ISCALIZADOR LBL/RRV/mcmd Ce: ? Expediente G: ? 2020003639-1 NI: 28980 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr ?http://www.cgr.go.cr/? Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica   http://www.cgr.go.cr/ 2020-10-19T11:45:44-0600 2020-10-20T08:15:41-0600 ] ...

   División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía         Al contestar refiérase al oficio n.°? ?15247 2 de octubre, 2020 DFOE-AE-0376 Señor Alexander Solís Delgado Presidente Ejecutivo COMISIÓN NACIONAL DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS (CNE) Estimado señor: Asunto:? ?Archivo sin trámite del Presupuesto Extraordinario n.° 1-2020 Con el propósito de que lo haga de conocimiento del Superior Jerarca y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se comunica el archivo sin trámite del presupuesto extraordinario n.° 1-2020 de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE) para el ejercicio económico de 2020, el cual fue remitido a la Contraloría General mediante el oficio n.° CNE-PRE-OF-563-2020 del 4 de setiembre de 2020. Lo anterior, por cuanto la transferencia de los recursos de vigencias anteriores (superávit específico) por la suma de ?571,3 millones propuesta en dicho documento no constituye un gasto objeto de aprobación presupuestaria, ya que no resulta procedente a nivel presupuestario el traslado de recursos a nivel de la misma Comisión vía transferencia, ni postular como beneficiario de tales recursos al Fondo Nacional de Emergencias, por cuanto carece de personalidad jurídica. Atentamente Lic. Carolina Retana Valverde Máster Reynaldo Rivera Vargas G?ERENTE? ?DE? Á?REA? F?ISCALIZADOR EAM//RRV/ Ce: ? Expediente G: ? 2020003248-1 NI: 26355 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr ?http://www.cgr.go.cr/? Apdo. 1179-1000, San José ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Sociales Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 15216 02 de octubre, 2020 DFOE-SOC-0962 Señor José Rafael Alvarado Cortés Jefe Departamento de Gestión de Transferencias, Dirección Financiera MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA (MEP) jose.alvarado.cortes@mep.go.cr Estimado señor: Asunto: Reversión de transferencia girada a favor del Colegio San Luis Gonzaga en cuenta de Caja Única La Contraloría General resolvió mediante el oficio DFOE-SOC-0961 (15214)- 2020, el Presupuesto Extraordinario N.° 02 - 2020 del Colegio San Luis Gonzaga, en el cual se incorporan recursos provenientes de transferencias corrientes del Gobierno Central, específicamente del Ministerio de Educación Pública (MEP), por la suma de ?23,2 millones Al respecto, se improbó el ingreso de esas transferencias por el monto total (?23,2 millones) y su respectiva aplicación en el gasto para mejoras en la infraestructura de ese Colegio, dado que los recursos fueron girados, sin que de previo, el Colegio San Luis Gonzaga contara con la debida aprobación por parte del Órgano Contralor, según consta en la Certificación DF-DGT-0676-2020, suscrita por su persona, en la cual se indica que dicha transferencia fue realizada el pasado mes de junio. La situación descrita, contraviene lo previsto en el artículo 12 de la Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, N.° 8131, el cual estipula: “Prohíbese a las entidades del sector público girar transferencias hasta tanto el presupuesto de la entidad perceptora que las incorpore no haya sido aprobado de conformidad con el ordenamiento jurídico”, en concordancia con los artículos 176 y 180 de la Constitución Política1. ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 14566 23 de setiembre, 2020 DFOE-DL-1789 Señor Juan Manuel Treminio Isaba Jefe del Departamento de Presupuesto mtreminio@msj.go.cr MUNICIPALIDAD DE SAN JOSÉ Estimado señor: Asunto: Solicitud de ampliación de tiempo para remitir información referente al trámite del Presupuesto extraordinario N.° 02-2020 de la Municipalidad de San José. Con el propósito de continuar con el trámite del Presupuesto extraordinario 2-2020 de la Municipalidad de San José, y en vista de la solicitud planteada en el oficio DP-602-2020 del 18 de setiembre de 2020, para remitir la aprobación del crédito de ¢4.000,0 millones por parte del Banco del Banco de Costa Rica, se le indica que se amplía el plazo hasta el 30 de setiembre de 2020 para continuar con el trámite de aprobación del documento presupuestario. La información deberá remitirse en formato digital y por medio electrónico al correo contraloria.general@cgrcr.go.cr, con copia al correo minor.lorenzo@cgr.go.cr en un plazo máximo de cinco días hábiles. Por lo tanto, el plazo establecido para resolver por parte de esta Contraloría General se mantiene suspendido, según lo dispuesto en el numeral 4.2.18. de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público1. Atentamente, Lic. Minor Lorenzo López Fiscalizador SME/ Ce: Expediente G: 2020003135-1 1 Resolución N.° R-DC-24-2012 del 29 de marzo de 2012. http://www.cgr.go.cr/ mailto:mtreminio@msj.go.cr mailto:minor. ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 14399 21 de setiembre, 2020 DFOE-IFR-0598 Licenciado Manuel Vega Villalobos Director Ejecutivo a. i. CONSEJO DE TRANSPORTE PÚBLICO (CTP) Estimado señor: Asunto: Seguimiento de la ejecución de gasto corriente según regla fiscal, establecida en el Título IV de la Ley N.° 9635 “Fortalecimiento de las Finanzas Públicas” para el ejercicio económico 2020. La Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, N.° 9635, en su Título IV “Responsabilidad Fiscal”, dispone reglas de gestión de las finanzas públicas, con el propósito de lograr que la política presupuestaria garantice la sostenibilidad fiscal. Bajo este marco normativo se regula la regla fiscal, la cual establece un límite al crecimiento del gasto corriente de los presupuestos institucionales. Esta regla fiscal resulta aplicable a los entes y órganos que conforman el Sector Público no Financiero, del cual forma parte la institución que usted representa. El Decreto Ejecutivo No. 41641-H y sus reformas, Reglamento al Título IV de la Ley N.° 9635, establece en el segundo párrafo del artículo 3°, que una vez finalizada la fase de ejecución presupuestaria, se verificará que el gasto ejecutado no haya superado la tasa de crecimiento establecida en la regla fiscal. Para tal efecto, se comparará que el gasto corriente ejecutado reportado en la liquidación presupuestaria del año 2020, no supere un crecimiento del 4,67% con respecto al gasto ejecutado reportado en la liquidación presupuestaria del año 2019. A partir de la información de ejecución presupuestaria del presente periodo presupuestario, registrada en el Sistema de ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Sociales Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 14177 15 de setiembre, 2020 DFOE-SOC-0911 Máster Francisco González Alvarado Rector UNIVERSIDAD NACIONAL Estimado señor: Asunto: Solicitud de información vinculada con el artículo 11 de la Ley N.° 9635. La Ley N.° 9635 “Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas” incorporó, en su Título IV, una regla de gestión de las finanzas públicas, que tiene como propósito lograr que la política presupuestaria garantice la sostenibilidad fiscal del país. Es así como, el artículo 19 de la citada Ley, modificó el proceso presupuestario en la fase de formulación y presupuestación, incorporando el deber de las entidades del Sector Público no Financiero de elaborar sus presupuestos y variaciones presupuestarias con pleno apego a lo establecido en la regla fiscal prevista en el artículo 11 de ese mismo cuerpo normativo. Dentro de este contexto, el artículo 19 precitado, establece la obligación de la Secretaría Técnica de la Autoridad Presupuestaria (STAP), de verificar que los presupuestos extraordinarios y las modificaciones presupuestarias de las entidades del sector público no financiero cumplan con la regla fiscal; por lo que dicha verificación, además de realizarse en los presupuestos iniciales, se realizará durante la fase de ejecución presupuestaria. Bajo este orden de ideas, se tiene que, la STAP verificará que las modificaciones presupuestarias y los presupuestos extraordinarios cumplan con lo establecido en el artículo 11 de la citada ley, y de presentarse situaciones que podrían llevar al incumplimiento de la regla, deberá informar a la Contraloría General de la República para lo co ...

     División de Fiscalización Operativa y Evaluativa  Área de Fiscalización de Servicios Económicos   M3-02-GE-03 ?V6 Al contestar refiérase al oficio Nº? ?14092 15 de septiembre, 2020 DFOE-EC-0975 Licenciada Gabriela María Brenes Mendieta General General PROGRAMA INTEGRAL DE MERCADEO AGROPECUARIO gbrenes@pima.go.cr Estimada señora: Asunto: Comunicación del archivo sin trámite del Presupuesto Extraordinario N° 3 del período 2020 del Programa Integral de Mercadeo Agropecuario En atención a su oficio GG-466-20 del 3 de septiembre de 2020, mediante el cual solicita la devolución del Presupuesto Extraordinario N° 3 de 2020 del Programa Integral de Mercadeo Agropecuario, indicando que la generación del documento presupuestario a nivel del Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos, responde a un error al momento de solventar un requerimiento informativo asociado al trámite de análisis del segundo presupuesto extraordinario de la institución; se le comunica que la Contraloría General procedió al archivo sin trámite del documento de referencia. Atentamente, Licda. Jessica E. Víquez Alvarado Gerente de Área FAG/CPV/ddv Ce: Licda. Marielos Bolaños Ramírez, Encargada Presupuesto del PIMA, ?mbolanos@pima.go.cr NI: 25892-2020 G: 2020003187-1 Contraloría General de la República  T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr  ?http://www.cgr.go.cr/? Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica  mailto:gbrenes@pima.go.cr mailto:mbolanos@pima.go.cr http://www.cgr.go.cr/ 2020-09-15T08:40:52-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.°13048 24 de agosto, 2020 DFOE-DL-1619 Licenciado Francisco Murillo Quesada Alcalde Municipal francisco.murillo@grecia.go.cr MUNICIPALIDAD DE GRECIA Alajuela Estimado señor: Asunto: Diferencias PAO digitado en el SIPP entre lo planificado y los montos presupuestados por programa, referente al trámite del Presupuesto extraordinario N.° 2-2020 de la Municipalidad de Grecia. Con el propósito de continuar con el trámite del Presupuesto extraordinario 2-2020 de la Municipalidad de Grecia, se solicita, en un plazo máximo de tres días hábiles, contado a partir del recibo de este oficio, corregir la información correspondiente del PAO 2020 en la Sección del Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP) habilitada para ese fin, lo anterior por cuanto en revisión efectuada en dicho sistema para corroborar que la Municipalidad de Grecia ingresó el PAO correspondiente al PE 2-2020, se determinó que existe una diferencia. Por lo tanto, el plazo establecido para resolver por parte de esta Contraloría General se mantiene suspendido, según lo dispuesto en el numeral 4.2.18 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público. Atentamente, Licda. Hazel Nazira Godínez Solís Fiscalizadora Asociada ce: Licda. Paula González Pérez, Encargada de presupuesto, Municipalidad de Grecia, paula.gonzalez@grecia.go.cr G: 2020002864-1 http://www.cgr.go.cr/ mailto:francisco.murillo@grecia.go.cr mailto:paula.gonzalez@grecia.go.cr 2020-08-24T15:32:29-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Sociales Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No.12437 12 de agosto, 2020. DFOE-SOC-0809 Señor Rodrigo Arias Camacho Rector Universidad Estatal a Distancia (UNED) San José Estimado señor: Asunto: Solicitud de información relacionada con el presupuesto extraordinario N.° 2 de la Universidad Estatal a Distancia (UNED) Con el propósito de complementar el análisis que realiza esta Contraloría General sobre el trámite del presupuesto extraordinario N.° 2 de la UNED, mucho le agradeceré, indicar la norma legal que habilita a esa Universidad a trasladar recursos al denominado Fondo Solidario, en los términos planteados. En virtud de la importancia de contar con la información solicitada, mucho le agradeceré que se sirva suministrarla en un plazo no mayor de tres (3) días hábiles, contados a partir de la fecha de recibido del presente oficio. Para cualquier duda sobre la información solicitada puede comunicarse con Gabriela Delgado Villalta al correo electrónico gabriela.delgado@cgr.go.cr, encargada del trámite de la presente gestión, o bien comunicarse al teléfono 2501-8424. Atentamente, Lic. Manuel Corrales Umaña GERENTE DE ÁREA DVM/JMRA/GDV Ce: Expediente del estudio G: 2020002711-1 http://www.cgr.go.cr/ mailto:gabriela.delgado@cgr.go.cr 2020-08-12T15:57:29-0600 ] ...